הייס ראָולד שטאָל שפּול

1. הקדמה
די קאָפּ און עק פון די גלייַך האָר קערלער זענען אָפט צונג-שייפּט און פיש-עק-שייפּט, מיט נעבעך גרעב און ברייט אַקיעראַסי, און די עדזשאַז אָפט האָבן חסרונות אַזאַ ווי כוואַליע פאָרעם, פאָולדיד ברעג, און טורעם פאָרעם. זייַן זעמל וואָג איז כעוויער. (בכלל די רער אינדוסטריע לייקס צו נוצן עס.)
2. ניצן
הייס-ראָולד פּראָדוקטן האָבן ויסגעצייכנט פּראָפּערטיעס אַזאַ ווי הויך שטאַרקייַט, גוט טאַפנאַס, גרינג פּראַסעסינג און גוט וועלדאַביליטי, אַזוי זיי זענען וויידלי געניצט אין מאַנופאַקטורינג ינדאַסטריז אַזאַ ווי שטאָל, קאַנסטראַקשאַן, מאַשינערי, בוילערז און דרוק כלים.
אַפּפּליקאַטיאָן קייט:
(1) נאָך אַנילינג, עס איז פּראַסעסט אין פּראָסט קאַלט ראָולינג;
(2) די גאַלוואַנייזינג אַפּאַראַט מיט פאַר-אַנילינג באַהאַנדלונג מיטל פּראַסעסאַז גאַלוואַנייזינג;
(3) פּאַנאַלז וואָס בייסיקלי טאָן ניט דאַרפֿן צו זיין פּראַסעסט.
3. קלאַסאַפאַקיישאַן
פּראָסט טשאַד טעלער, ויסגעצייכנט טשאַד טעלער, נידעריק צומיש טעלער, שיף טעלער, בריק טעלער, קעסל טעלער, קאַנטיינער טעלער, אאז"ו ו. שווער-ראָולד קוילז: קעסיידער ראָולינג הייס-ראָולד זויער קוילז אין צימער טעמפּעראַטור.
הייס קעסיידערדיק ראָולד שטאָל בויגן פּראָדוקטן אַרייַננעמען שטאָל סטריפּס (קוילז) און שטאָל שיץ שנייַדן פון זיי. די שטאָל פּאַס (זעמל) קענען זיין צעטיילט אין גלייַך האָר ראָללס און פינישינג ראָללס (צעטיילט ראָללס, פלאַך ראָללס און סלאַטינג ראָללס)